cover_image

尾牙祭!怀石 割烹 板前 料亭 到底有什么区别?

华湘清酒
2023年12月29日 08:00
图片

我们常常听到的「Omakase」お任せ(おまかせ)在日语中其实就是"委托"、"拜托了!"的意思。是客人将今晚的用餐体验全权交给料理师傅的一种用餐形式,无论是主厨定制还是应季套餐,都可以被视为一种信任和尊重的体现。


网络上所提到的一些高级日料餐厅的名词,好多博主都讲到了繁复的历史,所以想快速简单明了得了解这些名词真正意义上的区别,这期的详细介绍一定要认真看哦!

图片


割烹「かっぽうkappou」

不追溯它的起源,就现在我们所说的「割烹料理」最大的特征是以料理台与餐桌并为一体的就餐环境,餐桌对面站着料理师傅,客人能一边欣赏师傅精心烹饪一边享受料理,可以最近距离得与料理人探讨食材和佳肴本身,充满了食艺仪式感。

图片

菜肴会使用当日捕捞的新鲜渔获和时令蔬菜等,所以是真正意义上的"上什么,吃什么",当然现在很多餐厅也会提前根据客人的需求喜好量身订做。为了提高餐品的质量,也会使用每季度一换的套餐式菜单,但是"做一道、上一道、吃一道“的本质会一直流传。


割烹顾名思义代表“切割”与“烹饪”,含义虽然简单,但能在招牌上挂着割烹的餐厅,是对自家食材原料、师傅技艺、菜肴品质的绝对自信与肯定。

图片


板前「いたまえitamae」

「板前itamae」いた前(いたまえ),最早其实就是砧板(まな板)的意思,后来将其形容为日本料理店的厨师。


所以「板前」并不是某一种用餐形式,而是仅仅对料理人或厨师的尊称。如果非要将其延伸到用餐形式的话,那么这种厨师站在砧板前面对着客人料理的形态,其实就等同于「割烹」!

图片


料亭「りょうていryoutei」

「料亭」其实是指提供日本料理的高级餐厅,气氛安静、高雅且以包厢座位为主。料亭不只是享受高级食材的餐厅,同时也是欣赏数寄屋建筑、日本庭园与精美餐具、美术品等正统日本文化之美的集大成场所。

图片

到「料亭」用餐能欣赏日本庭园之美!料亭的包厢座位气氛安静优雅,所以区别于与料理人面对面的"割烹",在包间里慢慢品尝地道的料理的店才能被称为「料亭」!

图片


怀石「かいせきkaiseki」

「怀石」两个字的由来,是以前日本禅僧修行时,把温热的石头放在怀中,以达到延缓饥饿的目的。后来延伸为在茶会上,主人为了让客人接下来品茶时不空腹不伤胃所以先"吃一些分量不多的暖胃简素餐点"。

图片

不过到了现代,怀石料理变成了「高级精致料理」的代名词,餐点的份量也比原先丰富许多。但由于在历史上「怀石」与「日本茶道」息息相关,所以现在的怀石料理,无论是餐具、摆盘、食材都必须完美兼具香、味、感、色,让五感都能获得满足,能让人触及日本饮食文化最深奥的境界,并了解怀石真正艺术感的重要性。

图片

当然还有「本膳」「会席」「精进」「大飨」等更多的日料名词,此外还分先付、八寸、向付、盖物、烧物、油物、酢肴、中猪口、强肴、御饭、止椀、香物、水物等等,感兴趣的话我们未来再为大家一一讲解。


当然唯一不变的是,料理人将经过精心挑选的食材轻快地装盘后递到客人餐桌的初心,无论是从器皿还是原料都可以看到料理人的用心独到。再多变的料理形式,不过是想让客人真正意义上的享受美食。

图片

购买正规渠道的清酒是健康的第一步:上海华湘贸易发展有限公司,是日本多家中高端酒造的总代理。供货及时、品质稳定、正规报关、喝得放心。






公司地址:上海市黄浦区瑞金南路395号

华湘商城:www.sake-shop.cn

华湘官网:www.hxqj79.com

客服微信:199-4570-9522

全国热线:400-106-7979

继续滑动看下一个
华湘清酒
向上滑动看下一个